Tuesday, January 1, 2008

New Year 2008

2007 was indeed a tough year. A year that awakened me. "We only have one life to live". That sentence really hit home when I thought there was a possibility that I could have cancer. This span me around in such a way that I didn't know how to face things. Not because I fear death, I truly know where I would be going, not because of my actions but by the grace given to me by Jesus' sacrifice. This is when I realized that there were things that needed to change immediately in my life. To say no sometimes. To give my family the priority they deserve by coming home at a decent time from work; To understand that being a great worker doesn't mean neglecting my needs, wants and desires, but just simply being responsible and respectful. This is why this year I WILL lose the weight. I WILL create lasting memories with my family. 2008 will be a great year and I thank God for the trials of 2007 because I believe they made me grow.
El año 2007 fue realmente duro. Fue un año que me despertó. " Tenemos solamente una vida que vivir". Esta oración me llegó a lo mas profundo cuando existia la posibilidad de que yo tuviese cancer. Esto me viró el mundo alrevés y me dejó sin saber como afrontar las cosas. No porque le tuviera miedo a la muerte, pues con certeza se a donde iría, no por mis acciones, sino por la gracia que me fue dada por el sacrificio de Jesús. En este momento fue cuando me di cuenta que habían cosas en mi vida que tenían que cambiar de inmediato. El saber decir "no" muchas veces. El darle a mi familia la prioridad que ellos merecen llegando a casa a una hora decente del trabajo; entender que ser un buen trabajador no significa que abandonemos nuestras necesidades y deseos, sino ser responsables y respetuosos y punto. Por eso, este año bajaré de peso, crearé memorias duraderas con mi familia. El 2008 será un buen año y le doy gracias a Dios por las tribulaciones del 2007 porque creo que me hicieron crecer.

5 comments:

Aroa said...

ay Leelee no tenia idea de lo que cuentas, seguro que sería muy duro.. pero eso ya pasó y ahora hay que tomar fuerzas para este 2008. Ya veras como conseguiras todo eso que quieres, sobretodo lo de perder peso, en esto estaré a tu lado dando y pidiendo fuerzas!! :-P
Besotes

Vero de Tuhaire said...

Leelee sabes que tienes una amiga en Mexico que te estima mucho!
Cuentas conmigo para todo

TQM
Vero

Liz Gil said...

Sis, vengo a agradecerte todo tu cariño, y me encuentro con esta cancion bellisima....me saco unas lagrimitas mas, pero se que es Dios hablandome....'en paz me acostare, y asi mismo dormire....'

Bendiciones!!!!

Liz Gil said...

SIS, me da miles de gusto saber que estas bien, que hay muuuucho mas que hacer antes de irnos de aqui, y que tienes tu tantos dones y talentos que hay que seguir compartiendo.

Me siento muy orgullosa, no solo de ser tu amiga, sino tu hermana en Cristo
Pr 17:17

Rosie said...

Leelee, mi negra bella. Ya sabes que te quiero muchisimo y me alegro que tomes estas decisiones ya sabes que cuentas conmigo para lo que sea y nada mas me llamas y salgo corriendo bate en mano.

I love you girl!!!